Најди преведувач или толкувач

  • За разликите меѓу активните и придружните членови прочитајте овде http://mata.mk/mk/faq/
  • ЗПРМ се гордее со разноликоста на своите членови. За да го најдете најсоодветниот преведувач за вашите потреби погледнете ги биографиите на членовите. За квалитетот на преводот одговара преведувачот што сте го ангажирале
 
Активни членови
Тип на членствоИме и презимеЕmailКонтакт телефонод јазик (превод)на јазик (превод)
Активен членРадомир Трајковиќradomir.trajkovic.elng@gmail.com+389 70 515 230англиски, македонскианглиски, македонски
Активен членДушица Алексиевски - Гулабоскиaleksievski@hotmail.com070 383 255англиски, македонскианглиски, македонски
Активен член-e.volkanovska@gmail.com---
Активен членБлерина Старова Златкуblerinaz@yahoo.com70346383албански, англиски, италијански, македонски, српски, француски, шпанскиалбански, англиски, македонски, француски
Активен членВикторија Талевскаvtalevska@gmail.com+491789102595англиски, германски, шпанскианглиски, македонски
Активен членБојан Карбевскиbojan86k@yahoo.com+38976207857англиски, македонскианглиски, македонски
Активен членЕниена Аети enienaaeti@gmail.com00389 (0) 70 815 321албански, англиски, македонски, српскиалбански, англиски, македонски
Активен членДаниел Матракоскиdaniel.matrakoski@gmail.com075/730-992англиски, македонскианглиски, македонски
Активен членСоња Филипова-Гајдоваsonja.filip_gajd@hotmail.com-англиски, македонскианглиски, македонски
Активен членЛукреција Маљковиќ Атанасовскаlukreciam@gmail.com078 484 384англиски, босански, италијански, македонски, српски, Српско-хрватски, хрватски, црногорскианглиски, босански, македонски, српски, хрватски, црногорски
Активен членНаташа Колеќевска Георгиевскаnkolekevska@yahoo.com+38970369674англиски, босански, македонски, српски, хрватски, црногорскианглиски, македонски
Активен членЛуљета Адемиluljetademi@gmail.com38971677303албански, англиски, македонскиалбански, англиски, македонски
Активен членАлександар Ристескиalekristeski@yahoo.com+389 71 512 148македонски, полскимакедонски, полски
Активен членАјнур Касоaynurkaso@gmail.com-англиски, македонски, турскианглиски, македонски, турски
Активен членСандра Ангеловска - Богатиноскаsangelovska@gmail.com38971257717англиски, италијански, српскииталијански, македонски
Активен членАна Попова Манасиевскаanamanasievska@gmail.com38970737001англиски, македонски, српски, шпанскианглиски, македонски
Активен членНаташа Атанасовскаilievskanatasha@yahoo.com070 341502 англиски, македонскианглиски, македонски
Активен членСања Михајловиќ-Костадиновскаsanja.flf@gmail.com-македонски, шпанскимакедонски, шпански
Активен членКалина Јаневаmelagranina@gmail.com-англиски, италијански, македонскианглиски, македонски
Активен членСоња Китановска-Кимовскаsonjakitanovska@yahoo.com+38970628486англиски, македонскианглиски, македонски
Активен членМилена Станковскаmilena.stankovska@gmail.com0038976669162англиски, италијански, македонски, шпанскианглиски, италијански, македонски, шпански
Активен член-simoskasilvana@gmail.com---
Активен членДрагана Велковскаdraganavelkovska@gmail.com+38978272664англиски, македонски, Српско-хрватскианглиски, македонски
Активен членМирјана Алексоска-Чкатроскаckatra@t.mk-англиски, македонски, српски, Српско-хрватски, француски, хрватскимакедонски, француски
Активен член-jordanashemko@gmail.com---
Активен член-ismailaki.rexhepi@gmail.com---
Активен член-m.girevska@gmail.com---
Активен членАрдита Зулфиуarditazulfiu@gmail.com070 973 186албански, англиски, македонски, шпанскиалбански, македонски
Активен членБисера Анастасоваbisera@lexicon.com.mk+38970554505англиски, германскимакедонски
Активен членЃургица Илиеваgjurgica.i@gmail.com071317234англиски, македонски, српски, францускианглиски, македонски
Активен член-nadica_fv@yahoo.de---
Активен членИрена Кацарски - Ќимоваkimovi@t.mk+389 (0)71 308 516англиски, босански, македонски, српски, Српско-хрватски, хрватски, црногорскианглиски, македонски
Активен член-elizabeta.kraljevski@gmail.com---
Активен членИгор Поповскиigorpp0711@gmail.com-англиски, македонски, шпанскианглиски, македонски, шпански
Активен членОгнена Никуљскиognenan@yahoo.com00 389 78 483 539англиски, македонски, српски, шпанскианглиски, македонски, шпански
Активен член-sarailievska@hotmail.com---
Активен членМарија Спирковскаmarija.spirkovska@gmail.com38971229361англиски, македонски, српскианглиски, македонски
Активен член-cingarskan@gmail.com---
Активен членИванка Апостолова Баскар ivankaapostolova@gmail.com075 288 143 словенечкимакедонски
Активен членВесна Трајковскаtrajkovska_vesna@yahoo.com077623213англиски, македонскианглиски, македонски
Активен членЉубица Арсовскаljubicaarsovska@yahoo.com+389 70 314 514англиски, босански, македонски, српски, Српско-хрватски, хрватски, црногорскианглиски, македонски
Активен членСтела Босилковскаbosilkovs@gmail.com078 412 274англиски, босански, македонски, словенечки, српски, хрватскианглиски, босански, македонски, српски, хрватски, црногорски
Активен членСандра Лазаревскаsandra.lazarevska@gmail.com071 234 832англиски, германски, македонски, српскианглиски, германски, македонски
Активен членЕмилија Дуковскаemilija.dukovska@t.mk071/ 287 678англиски, германски, македонски, српски, Српско-хрватски, хрватскианглиски, германски, македонски, српски, Српско-хрватски
Активен член-thesardzoski@yahoo.com---
Активен член-linguaconnect.mk@gmail.com---
Активен член-janailievska@gmail.com---
Активен членРајна Кошкаarielle_mk@yahoo.com-англиски, српски, хрватскианглиски, македонски, српски
Придружни членови
Тип на членствоИме и презимеЕmailКонтакт телефонод јазик (превод)на јазик (превод)
Придружен членНиколче Стојаноскиnikolau.mk@gmail.com078-336-222македонскианглиски
Придружен член-gordana.petrovska@gmail.com---
Придружен членВесна Ликарvesna.likar@gmail.com+ 389 76 358 088англиски, босански, германски, италијански, македонски, словенечки, српски, француски, хрватски, црногорскианглиски, македонски, српски
Придружен членИвана Рамљакivana.ramljak@gmail.com+389 (0)78 445 087англиски, босански, македонски, српски, хрватски, црногорскианглиски, босански, македонски, српски, хрватски, црногорски
Придружен членНадица Ѓошевскаnadica519@yahoo.co.uk389070556044англиски, македонскианглиски, македонски
Придружен членЗлатка Ѓорѓиеваzlatka987@yahoo.com075333708англиски, германскимакедонски
Придружен членУрош Ташевuros@sudskipreveduvac.mk78389958англиски, италијански, македонски, српскианглиски, италијански, македонски
Придружен член-vesnaprof@gmail.com076462909--
Придружен членМарија Зографска Алексоваparola.sudski.prevodi@gmail.com70217024англиски, италијански, македонски, шпанскианглиски, италијански, македонски, шпански
Придружен член-silvanakolevska@yahoo.com---
Придружен членМоника Трпковскаjas.monika@hotmail.com+38977441959англиски, македонски, словенечки, српскианглиски, македонски, словенечки, српски
Придружен член-kristina.mitkovska@gmail.com---
Придружен членАнета Пауноскаaneta.paunovska@gmail.com076/ 407 814англиски, бугарски, македонски, српски, Српско-хрватски, хрватскианглиски, македонски, српски, Српско-хрватски
Придружен член-rizvanbela@hotmail.com---
Придружен член-lara.prokopieva@gmail.com---
Придружен членМартин Трајановскиmartintrajanovski@yahoo.com075 652 890англиски, босански, бугарски, српски, хрватски, црногорскианглиски, македонски, српски, хрватски
Придружен член-sashka_velichkovska@yahoo.com---
Придружен член-elenakoneska@hotmail.com---
Придружен членМарија Милеваmarijamileva06@gmail.com070 714 306италијански, македонскииталијански, македонски
Придружен членМагдалена Велевскаmagi.velevska@gmail.com+389 78 450 458англиски, македонскианглиски, македонски
Придружен членЗорица Николовскаzorica.nikolovska@hotmail.com070 351 720германски, македонскигермански, македонски
Придружен членМарија Секулоскаmarija.sekuloska@gmail.com+389 70 382 337англиски, италијански, српскимакедонски
Студенти
СтудентАна Марија Ивановаa.ivanova@live.com-англиски, македонскианглиски, македонски